TALA O LE MAOTA FONO
Pago Pago - AMERIKA SAMOA
FAAMAONIA LE AVEA O LIVELY MA FAUFAUTUA I LE GALUEGA MO LE TOE FAALELEIA O LE EOB
Na faamaonia i le molimau a le Faatonusili o le Matagaluega o Galuega Lautele (DPW) o Faleosina Voigt, le fa’afaigaluegaina e le DPW o le susuga ia Mark Lively, lea sa avea ma CM (Construction Manager) ma Tusiata o le fale Fono fou, lea e faamoemoe e faamaeaina ia Novema, ma Faufautua e mataituina le galuega mo le toe faaleleia o le EOB i Utulei.
O le aso Lulu o le vaiaso ua mavae, sa molimau ai le Faatonusili o le Matagaluega e mataituina meatotino ma aseti a le malo, le susuga ia Afalava Eliki Afalava, i luma o sui faitulafono, o lo’o galulue faatasi ia Lively ma inisinia a le malo, talu mai le tausaga e 2021, e tusa ai ma le poloketi o le toe fa’afouina o le EOB.
Na ta’ua e Afalava i lana molimau, ua mae’a ona fa’ao’oina mai e Lively ia ata tusia, faamaumauga faapea pili mo lana galuega, e lata i le $1 miliona.
Ae ina ua fesiligia Afalava pe sa sainia se konakarate a Lively ma le malo, ma pe na ia fa’ao’oina mai foi se fuafuaga atoatoa mo lenei poloketi, e aofia ai le atoaga o le galuega, o taimi faatulagaina e amata ma fa’amae’aina ai, sa tali Afalava, e leai.
Sa ta’ua foi i le molimau a Afalava, o lea e latou te le’i totogia le pili a Lively, ona o lo’o latou fa’atalitali i le vaegatupe mai i le ARPA.
Na toe fa’aleoina foi e le afioga i le Senatoa ia Togiola T. A. Tulafono, lenei mataupu i le iloiloga i le aso Tofi o le vaiaso ua tuanai, i luma o Voigt, lea sa ta’ua e le tamaitai faatonusili, a’o latou fetusia’i ma Lively e tusa ai ma isi galuega faakonakarate a le malo, sa o latou faia ai foi se feutagaiga mo le tau o le galuega i le EOB.
Sa fesiligia e Togiola, pe ua leai lava ni ‘civil engineers’ a le DPW e mafai ona mataituina lenei poloketi taua a le malo, ona o lea lava e leai se konakarate, leai se fuafuaga (plan) e aofia ai le aotelega o le galuega ma taimi faatulagaina mo le amataga ma le faamae’aina, ae o lea ua o’o mai le pili a Lively, e lata i le $1 miliona mo galuega faataunu’uina.
Na fa’aalia e Togiola le leai o se fuafuaga o faatinoga (plan of action) ua fa’ao’oina mai e Lively e tapenapena ai ofisa a le malo ina ia mafai on se’e atu i ni fale fou, i le taimi e amataina ai le galuega mo le toe faafouina o le EOB.
Sa fia malamalama le afioga i le Senatoa, i le mafuaaga ua tupu ai lea tulaga, ae o le DPW o le matagaluega autu lea a le malo e mataituina ia poloketi toe faaleleia, ma o se tulaga lea sa muamua lava ona faataunu’uina.
Ae tali Voigt, o lo’o latou taumafai e saili se vaegatupe e totogi ai Lively.
Sa saunoa Togiola, o le fesili tele lava, pe na faapefea ona fa’atagaina e le DPW ia se tagata e faia le galuega, ae o lo’o latou silafia lelei, e leai se vaegatupe ua fa’amatu’u mai mo lea galuega. Sa ta’ua e Togiola le toe fo’i i le alagaupu faaSamoa, o le ‘ta muamua le aufa’I, fa’ato’a fa’anoi ai.”
[E fia fa’ailoa atu foi e le Samoa leisi galuega tele a le malo, o lo’o tusiata ai foi Lively, o le fale fou a le Ofisa o Aoga. E pei ona sa ia ta’ua i sana molimau i luma o le Senate, i le amataga o le tausaga, o lea fale o le a aofia ai se falea’oga mo fanau aoga i totonu o falepuipui, o ofisa ma le ‘warehouse’ fou a le School Lunch.]
Ma e pei ona ta’ua i totonu o le ripoti o le kuata muamua o le tausaga tupe 2024, o le aofaiga atoa o tupe faasoasoa mo nei poloketi, e $86.5 miliona.
Na fesiligia foi e Togiola ia le si’i o tupe faaopoopo mo Galuega FaaKonakarate, pe a faatusatusa atu i le tausaga tupe ua mavae atu, lea sa $450,000 mo le tausaga tupe 2024, ae o lea ua $700,000 mo le tausaga tupe 2025.
[O le aofaiga sa tusi i totonu o faamaumauga o le paketi, e $500,000 mo le tausaga tupe 2024, e le $450,000. O lo’o fa’ailoa mai i faamaumauga o le paketi, o le $700,000 e mo suau’u mo va’a ma vaalele lotoifale (local fleet), a le malo. O le aofaiga sa iai i le tausaga tupe 2023, sa $34,038, ona si’i lea i le $500,000 i le tausaga tupe 2024.]
Sa ta’ua e le faatonusili o le DPW, na mafua ona si’i i le $500,000, ona o le vaega lea o suauu a le malo (ASG fuel), sa masani ona i lalo o le Ofisa a le Kovana, ae o lea ua se’e atu i le DPW. E le’i faamanino mai e le tamaitai faatonusili le mafuaaga o lea suiga fou.
[O le suau’u lea e fa’aaogaina mo taavale a le malo, o lo’o i le fanua a le DPW lea o lo’o i Tafuna.]
FA’ALUA ONA LE PASIA SE PILI MAI I LE 2019
Sa toe iloiloina i le lua vaiaso talu ia se pili sa faaulufaleina e le afioga Senatoa Tuaolo Manaia Fruean, i le tausaga e 2019, lea na toe fa’aulufale e afioga i Senatoa e to’atolu mai i Manu’a, ae peitai, e le’i pasiaina i lona iloiloga faalua, i luma o le Komiti o Mataupu tau Samoa.
O lea i’ugafono, lea na toe faaulufaleina e afioga i Senatoa ia Malaepule Saite Moliga, Ma’o Fa’auma Gogo ma Poumele Pete Galea’i, e “sui ai le Tapunia o le Lesitala mo suafa matai ma faataga ai se vaitaimi le tumau e 3 masina, mo aiga, e lesitala ai suafa matai ma faataga ai le sili atu i le to’atasi e lesitalaina le suafa lava e tasi.”
O lo’o ta’ua i le Faatomu’aga o lenei pili, lea sa le’i pasia e le Komiti o Mataupu tau Samoa i le tausaga e 2019, e faapea, “Ua atoa le 55 tausaga talu ona tapunia le Lesitalaina o Suafa Matai i le 1969. O le ulua’i tulafono sa faia ina ia fa’atulafonoina ai le faia o ni suafa matai fou ma faatumauina ai le fa’aaloalogia ai o le pule a matai i aiga.”
O lo’o ta’ua ai foi i lenei i’ugafono e faapea, “E ui lava ina puipuia e le tulafono le aganuu i faiga fa’amatai mai le tele o tausaga, ae ua taofia ai foi ma le mafai o aiga e faatulafonoina suafa matai e fa’aaoga e aiga.”
Ma “e taua tele le pasiaina o lenei pili mo aiga e lesitala ai a latou suafa matai e fa’aaogaina i totonu o le Lesitala a le Teritori, ae o lo’o puipuia ai lava le uluai tulafono e ala i le aiaia o se taimi faatapulaa ma nisi aiaiga e faaopoopo.”
O tulafono i nei vaitaimi, o lo’o ta’ua ai le lesitalaina o so’o se matai, a’o le’i o’o atu ia Ianuari 1, 1969…ma o so’o se suafa matai e le’i lesitalaina i le aso lea, o le a le mafai ona lesitalaina.”
Ma o lo’o ta’ua i totonu o le i’ugafono ia ni vaega e mafai ai ona “faataga le tumau le tu’uina mai i lenei tapula’a mo se 3 masina e amata i le masina lava e aloa’ia ai lenei tulafono.”
“A mae’a le 3 masina lea, ona toe tapunia lea o le lesitala.”
O lo’o ua fa’asaina mai i tulafono o iai nei, le lesitalaina e ni isi e silia ma le to’atasi, ia se suafa matai e tasi. Ae i le i’ugafono toe fa’aofi, o lo’o sailia ai le suia o lenei tulafono, ina ia mafai ona lesitala e ni isi e sili atu ma le to’atasi, se suafa matai e tasi, pe afai;
• E aumai e le aiga se tusi faamaonia mai le sa’o o le aiga e faataga ai ona lesitala e ni tagata e sili atu i le toatasi, o se suafa matai e tasi. Afai e le o avanoa le sa’o, ona aumaia lea o se tusi faamaonia e matai matutua o le aiga.
E faataga e le Ofisa Lesitala o le Teritori le faiga lea, e faalagolago i le faatagaga le tumau lea o lo’o ta’ua i luga.
Sa faamanino e Malaepule, o le agaga o le tulafono ‘ina ia maua se avanoa i le tolu masina e mafai ai ona lesitala ai suafa o lo’o i totonu o faalagiga o nu’u ma suafa o lo’o fa’aaoga e nu’u…e o’o mai i le 1969, e le o toe nofoia.”
E pei ona saunoa Malaepule, o le suafa matai o Ta’ita’i, o se suafa Tamalii mai i le itumalo a Faleasao, lea o lo’o afio mai ai le afioga i le Senatoa ia Mao, o lo’o iai i totonu o Faalupega o le afioaga o Faleasao. Na saunoa Malaepule, o le tausaga e 1960 na maliu ai le Ta’ita’i mulimuli ma e le’i toe nofoia le suafa. Ma sa ia ta’ua foi le iai o ni isi na nofoia le suafa ia Taita’i i tua atu o le 1950.
Sa ta’ua foi e le Senatoa mai i Manu’a le iai o nisi suiga o lo’o fia faia, e mafai ona faatagaina ai aiga ona lesitalaina suafa matai ma fa’atagaina ai le silia ma le to’atasi se tagata, e mafai ona lesitala le suafa matai e tasi.
Sa faamanino mai e Malaepule, o lo’o iai nisi o nu’u ma aiga, o lo’o “nofolua” i se suafa matai, ae ‘ese’ese faasinomaga.
Sa fesiligia e le afioga i le Peresetene o le Senate, pe na aofia le suafa matai o Ta’ita’i i totonu o le lisi o suafa ua mae’a ona lesita, aua i sona taofi, afai ua mae’a ona lesitala lea suafa matai, e mafai ona lesitala se tagata e nofo i le suafa matai o Ta’ita’i.
Sa faamalamalama e Tuaolo, “O le mafuaaga na taofi ai le mataupu lenei, ona ua iai matai ua fa’ataute’e, ua ave ifo ua iai i fanua e faasino sa’o i Sa’o o aiga. A faapea sa iai se suafa I le 1950, e mafai ona faamau. Ae afai o ni suafa fou o tau faaulu mai i totonu, e ese mai i suafa moni e faavae ai le nu’u, e le taofia mea na.”
I le fa’ai’uga o lenei iloiloga, na fa’atuina ai e le Pereseten o le Senate se lafo ina ia toe taoto lenei mataupu, a’o iloiloina atili lenei mataupu, ae e le’i faia ai se faaiuga.
Na lagolagoina lea manatu e le taitaifono o le Komiti, le afioga Senatoa Muagututi’a Tau’oa mo le toe iloiloina atili o lenei mataupu, i seisi iloiloga o lumana’i.