Pago Pago - AMERIKA SAMOA

E silia ma le $73 miliona tala na faaalu e Amerika Samoa e tali atu ai i le faamaʻi o le COVID-19 faatasi ai ma le tulaga muamua o le salalau atu o le siama matautia ia Fepuari o le tausaga talu ai, sosoo ai ma le maliu muamua na faamauina i le masina na sosoo ai, e tusa ai ma le 2022 COVID-19 Lipoti tau tupe a le Komiti Faafoe o le COVID-19. 

O le lea komiti faafoe, sa taitaifono ai Lutena Kovana, Talauega Eleasalo Ale, na fa’amuta aloa’ia ana galuega i le masina na te’a nei ma na folafola e le afioga i le ali’i kovana ia Lemanu P. S. Mauga i le mamalu o le atunu’u ma le Fono Faitulafono se lipoti mulimuli o tupe fa’aalu e uiga i le tali atu a Amerika Samoa ma le toe manuia mai le siama.

O le lipoti - lea e aofia ai le vaitaimi o Ianuari 01 ia Tesema 31, 2022 - o loʻo tuʻuina atu ai faʻamatalaga o fesoasoani tau tupe ma auaunaga na tuʻuina atu i lea vaitau.

O lo'o tu'uina atu fo'i e le lipoti fa'amatalaga e uiga i fesoasoani na tu'uina atu i tagata faigaluega, pisinisi ma tagata e leai ni tupe mama; numera o tagata malaga i Amerika Samoa; le quarantine ma le mataituina auaunaga, tali muamua ma le soifua maloloina lautele tali atu i tagata lautele.

E tusa ai ma le lipoti e 87-itulau, o le aofaʻi o tupe faʻaalu a le COVID toeitiiti oʻo atu i le $74 miliona - poʻo le $ 73,949,116 - faʻatasi ai ma le maualuga o tupe faʻaalu e toeitiiti $50 miliona - poʻo le $49,989,099 - i lalo o le vaega o le "COVID-19 Relief".

O lenei vaega o tupe fa'aalu - “COVID-19 Relief” - e aofia ai le $100 Fa'aosofiaga mo Tui, Fesoasoani Tupe mo tagata faigaluega ua afaina ma fa'alapotopotoga e leai ni tupe i lalo o le Matagaluega o Tagata Faigaluega,  ma isi polokalama fesoasoani sa fa’atulaga ma faafoe e vaega eseese o le malo. 

(Na lipotia atu e le Samoa News mataupu patino o loʻo i luga i masina ua tuanaʻi, ona o isi lipoti na maua mai le faigamalo.)

O le isi tupe alu maualuga e $5.47 miliona mo tau o le “Aufaigaluega”, lea e aofia ai tagata faigaluega fou, konekarate mo taimi pupuu, American Samoa Community College Nurses/ Health Professionals, ma ovataimi, e tusa ai ma le lipoti.

O lona tolu maualuga o tupe alu o le vaega o le “Hotel (Faletalimalo)” e $3.21 miliona le aofa’i o “Quarantine and Samoa Air Pilots” i le Tradewinds Hotel, Sadie’s by the Sea, Fatu o Aiga ma Maliu Mai resort.

Ona sosoo ai lea ma le $3.2 miliona mo le vaega o le “Safe Travels”, lea e mo le polokalame TalofaPass ua konekarate i le Datahouse. (E pei ona lipotia muamua e le Samoa News, o lenei konekarate o lo’o fa’atatau i se su’esu’ega a le Komiti Su’esu’e a le Senate.)

O loo faaalia atili i le lipoti le isi tupe faaalu maualuga, e $2.90 miliona le aofai i lalo o le “Rental”, mo faleie, laulau, nofoa, taavale, fale, ma moli lologa mo Vaalele Po.

E le gata i lea, o le aofaʻi o le $ 2.27 miliona mo polokalame faʻasalalau "faasalalauga", e pei o faʻasalalauga lautele.

Na totogi e le faigamalo le sili atu i le $1.8 miliona mo tupe faʻaalu mo "Meals (mea’ai taumafa)”, lea e aofia ai pasese quarantine, ma le polokalama o le 'Test-to-treat' tagata faigaluega i nofoaga.

Mo le vaega o “Sapalai & Tupe Faaalu”, e $1.15 miliona le aofa’i natotogi m o sapalai o le ofisa, toniga, mea faigaluega, vai ma isi fesoasoani. 

I lalo o le "Felauaiga" - mo pasi, taavale fou ma taavale lisi - tupe faʻaalu, na totogi ai e le malo le $1.02 miliona

O tupe fa'aalu i lalo ole tasi-miliona tala e aofia ai:

• $924,483 i kamupani tumama ma le faamamaina - Island Safety Sanitation, Snow ma Anvee;

• $801,758 mo Auaunaga Faakonekarate i ofisa loia tumaoti i Amerika ma isi; ma

• $640,777 mo nofoaga o lo'o fa'aogaina mo tui puipui a le Matagaluega o le Soifua Maloloina - falesa ma nofoaga tutotonu.

O alagatupe na faaogaina e totogi ai nei tautua e aofia ai le vaega tupe a Amerika Samoa maua mai le tulafono fetarale o le American Rescue Plan Act (ARPA), Polokalame Fa'apitoa a le Ofisa o Kovana, ma nisi o matagaluega a le malo o Amerika Samoa.

O le a lipotia e le Samoa News i le isi lomiga i le lumanai ni mataupu faapitoa o loo taua i le lipoti, lea ua faamoemoe e tuuina atu i le Fono, lea ua sailia ai se lipoti atoa tau tupe o tupe faaalu i le COVID-19.